English 
Como escolher o escarificador para o seu trator
A escolha depende sobretudo da largura de trabalho, da potência do trator e do tipo de relhas.
1. Para que serve o escarificador
Depois da lavoura desfaz os torrões, areja o solo e elimina as ervas daninhas, preparando a cama de sementeira. Em solos soltos pode também usar-se sozinho, em vez da charrua. Ao trabalhar em profundidade sem virar a terra, reduz o encharcamento e ajuda o solo a reter a humidade.
2. Largura e potência
Quanto mais largo é o escarificador, mais potência é necessária: o modelo de 120 cm trabalha com tratores de 16 a 35 cv, o de 140 cm de 22 a 45 cv e os de 169 e 217 cm de 30–35 até 50 cv. A largura de trabalho deve cobrir pelo menos a bitola do trator, para que os rastos das rodas sejam trabalhados em cada passagem.
3. Dentes e relhas
Os dentes flexíveis vibram durante o trabalho, esboroam o solo e absorvem os choques contra as pedras, reduzindo o risco de ruturas. As relhas standard mobilizam o solo mais fundo; as pé de pato trabalham à superfície e cortam as raízes das infestantes. As relhas são intercambiáveis e a posição dos dentes regula-se conforme o trabalho.
4. Engate e peso
Todos os escarificadores têm engate de 3 pontos de categoria 1 e 2, com uma distância entre os braços inferiores de 67–79 cm, a verificar no seu trator. O peso vai de cerca de 128 a 240 kg: o trator tem de o levantar mantendo-se estável, com contrapesos dianteiros se necessário.
5. Utilização e segurança
A profundidade regula-se com o elevador e o terceiro ponto. Trabalhe a velocidade constante, para que os dentes vibrem e esboroem bem o solo, e levante o escarificador antes de virar no fim da parcela. Os escarificadores da gama foram concebidos para tratores de rodas: para tratores de rastos, verifique a compatibilidade na ficha do produto.
| Largura de trabalho | Dentes | Potência do trator | Peso | Utilização típica |
|---|---|---|---|---|
| 120 cm | 5 | 16–35 cv | cerca de 128 kg | Hortas, mini tratores tipo Kubota B-BX, Iseki |
| 140 cm | 7 | 22–45 cv | cerca de 165 kg | Hortas grandes, vinhas e pomares |
| 169 cm | 7 | 30–50 cv | cerca de 180 kg | Pequenas parcelas, tratores até 50 cv |
| 217 cm | 9 | 35–50 cv | cerca de 240 kg | Superfícies maiores, tratores de 35 a 50 cv |
Qual é a diferença entre escarificador e fresa?
A fresa é acionada pela tomada de força e desfaz finamente o solo com lâminas rotativas. O escarificador não precisa de tomada de força: os dentes mobilizam e arejam o solo sem o pulverizar, respeitando melhor a sua estrutura, e trabalha-se mais depressa.
Que largura escolher para o meu trator?
Parta da potência: até 35 cv serve o modelo de 120 cm, até 45 cv o de 140 cm e de 30–35 a 50 cv os de 169 e 217 cm. Depois verifique se a largura cobre pelo menos a bitola do trator.
A que profundidade trabalha o escarificador?
Até 35 cm. A profundidade regula-se com o elevador e o terceiro ponto, consoante o solo e o trabalho.
Relhas standard ou pé de pato?
As relhas standard trabalham mais fundo e mobilizam o solo. As pé de pato trabalham à superfície e cortam as raízes das infestantes, sendo indicadas para a monda mecânica e para afinar o solo antes da sementeira.
O escarificador pode substituir a charrua?
Em solos soltos e já trabalhados, sim: o escarificador basta para preparar o solo para a sementeira. Em prados por desbravar ou solos muito compactados convém passar primeiro a charrua ou o ripper e depois o escarificador.
O escarificador é adequado ao meu trator?
Sim, se o trator for de rodas, tiver de 16 a 50 cv, engate de 3 pontos de categoria 1 ou 2 e uma distância entre os braços inferiores de 67–79 cm. São alfaias para mini tratores tipo Kubota, Iseki, BCS, Valpadana e Carraro, e não para tratores de grande potência.
Que manutenção requer?
Verifique periodicamente o aperto dos parafusos e o desgaste das relhas, que se substituem facilmente quando estão gastas. Relhas e peças de substituição estão disponíveis através do serviço de peças expresso.
Os produtos assinalados com a bandeira italiana e a indicação Made in Italy são concebidos e fabricados maioritariamente em Itália; os produtos sem estas indicações são fabricados essencialmente no estrangeiro.